Принц Уилям разказа какви книжки чете на децата си

Когато наследникът на британския престол се наложи да ги приспива

07 Февруари 2020 г.
Принц Уилям разказа какви книжки чете на децата си

Снимка: Guliver / Getty 

По време на визитата си в Уелс  Принц Уилям разказа за своите деца. Най-любопитното бе, че наследникът на британския престол, сподели какви книжки чете на Джордж, Шарлот и Луи.

Двамата с Кейт Мидълтън посетиха сладкарница, където видяха книгата „Патилата на метлата“ на Джулия Доналдсън. Това предизвика реакцията на Уилям:

„Винаги чета тази книжка на моите деца“, каза Уилям, цитиран от Mirror.

При предишна среща с писателката Джулия Доналдсън, която е удостоена с Ордена на Британската империя за заслуги в областта на литературата и е носител на наградата за детска литература „Children’s Laureate“ за 2011-2013 г., той ѝ каза:

„Разбира те ли колко родители, които слагат децата си да спят, сте спасили?“

"Патилата на метлата" е преведена на 22 езика и е носител на шест пртестижни литературни награди. Едноименният анимационен филм е номиниран за "Оскар" през 2014 г. Авторите Джулия Доналдсън и Аксел Шефлър са създатели на многобройни книжки за деца, най-известната от които е "Грузулак" (на български език от " Жанет 45"), продала над 11 милиона екземпляра от написването си до днес.
За българските читатели преводът е на Мария Донева - поетеса, автор на някои от най-прекрасните римувани стихове на български език от последните две десетилетия.


И, ако сте забравили историята за една вълшебна метла, добродушна вещица и цял куп животни, нека ви припомним:

Живееше вещица
мила и кротка.
Тя имаше пухкава
питомна котка
на черни райета,
с очи ококорени.

И шапка,
която стърчеше нагоре.
И котката мъркаше
силно, доволно,
и рижата вещица
хвъркаше волно,
метлата щом литнеше
в полет щастлив
по-бърза дори
и от вятъра див...

Други заглавия на Джулия Доналдс, които може да намерите у нас, са: „Детето на Грузулака “, „Разбойникът плъх“, „Сръчко“ , „Къде е мама?“

 

Заедно

Принц Уилям на 37!

Заедно

Принц Уилям загуби битката за „Баща на годината”

Заедно

Децата на Кейт Мидълтън за първи път на традиционната коледна служба

Заедно

Какво поискаха от Дядо Коледа децата на Кейт Мидълтън

Още от Заедно

Сърдита двойка

Снимка: Shutterstock

Психолози разкриха защо е добре понякога да се ядосваме на партньора си

Шоу за цялото семейство на „Парк Фест“ 2026

Фики Стораро. Снимка: Instagram

 

Фики Стораро: Нищо не научих от китайския

Пинк и Уилоу. Снимка: Getty

Дъщерята на Пинк стана на 15

Букет глухарчета, чаша кафе, разтворена книга. Снимка: Shutterstock

 

 

Умения и характер

Коментари

Трябва да сте регистриран потребител за да напишете коментар

Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание.

Виж всички коментари

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

Бременна в депресия.

Снимка: Shutterstock

Здраве

Защо бременната изпада в депресия?

Най-важното, което трябва да знаете за това състояние. Симптомите, които го издават. Полезни съвети за по-лесно преодоляване

 

Дете с аутизъм. Снимка: Shutterstock

 

Здраве

Детето не говори: не чакайте до 3 години

Не се самоуспокоявайте, че е още малко и като порасне, всичко ще се оправи от самосебе си
Заедно

Шоу за цялото семейство на „Парк Фест“ 2026

Концерт на рок легендите Б.Т.Р. и “Сигнал“ открива фестивала

Дете, което плачи и се инати. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Кризата на 3-годишните: покажете им решение

Няма обща рецепта, дайте пример как се решават конфликти

Фики Стораро. Снимка: Instagram

 

Заедно

Фики Стораро: Нищо не научих от китайския

Певецът подготвя голям самостоятелен концерт в Арена-София, заедно с Ку- ку Бенд

Пинк и Уилоу. Снимка: Getty

Заедно

Дъщерята на Пинк стана на 15

Татко й Кери Харт отправи емоционален поздрав

Букет глухарчета, чаша кафе, разтворена книга. Снимка: Shutterstock

 

 

Дете рисува по асфалта с тебешир. Shuttersstock

 

Здраве

Детето ми яде тебешир, докато рисува

Лош навик, някакъв дефицит или болест е това

Бебе, което плаче. Снимка: Shutterstock

Здраве

Три причини за бебешкия плач

При малките деца процесите на възбуда преобладават, но има нюанси

 

Ивет Лалова, Тиаго и Симоне Колио. Снимка: Instagram

 

Заедно

Синът на Ивет Лалова вече може да брои

Тиаго отчетливо произнася – едно, две, три, четири, пет, ама на английски